"ستعتاد على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alışırsın
• Alışacaksın
• alışırsınız
• uyum sağlayacağını

İnsanlar biraz duygusal olabilirler. Buna alışırsın. Gel benimle.
البشر عاطفيون أحيانا ستعتاد على ذلك, هيا بنا

- Evet. Sorun değil. Kuşlara alışırsın.
لا بأس بذلك, ستعتاد على المؤخرات, و الخصيان

Fırın bunu 1.5 saatte bir yapıyor, ama alışırsın.
الفرن يفعل ذلك كل نصف ساعة أو نحو ذلك في الآونة الأخيرة ولكنك ستعتاد على ذلك

Telaşlanma. Ürpertici de olsa bu duyguya Alışacaksın.
لا تقلق، ستعتاد على الشعور المخيف والمقرف

Alışacaksın yüzbaşı. Kesinlikle emin olabilirsin.
ستعتاد على ذلك يا كابتن ، تأكد من ذلك

- Okul hep kötü durur ama alışırsın.
لطالما علمتُ بأن المدرسة أمراً مروعاً ولكنّك ستعتاد على ذلك

alışırsın. Bütün güzel şeyler ilk seferinde can yakar.
‫ستعتاد على طعمه ‫فكل الأمور الجيّدة تؤلم في البداية

Merak etme zamanla alışırsın. Korkak.
لا تقلق ، ستعتاد على الأمر مع مرور الوقت أنت جبان

Yaklaşık iki kilometre sonra alışırsın.
ستعتاد على هذا بعد حوالي 2000 كيلومتر.

Zamanla alışırsın.
ستعتاد على هكذا حالاتٍ في القريب.

- Merak etme, çabucak alışırsın.
لاتقلق ، ستعتاد على الأمر بسرعة

Böyle akademik tiplere alışırsın, Bunny.
ستعتاد على هذا النوع من (الأشخاص التقليديين يا (باني

Zamanla alışırsın.
ستعتاد على الأمر

Zamanla alışırsın.
لكن ستعتاد على هذا الشيء

Buna Alışacaksın, hayatına devam etmen gerekiyor.
ستعتاد على ذلك يجب عليك المضي قدماً

Buna Alışacaksın tatlım.
ستعتاد على ذلك عزيزي

Alışacaksın.
ستعتاد على الامر

Alışacaksın.
ستعتاد على الأمر

Bak gör, Alışacaksın. Kendi iyiliğin için.
ستعتاد على هذا الطعم, سترى

Azıcık sıktığının farkındayım; ama yakında alışırsınız.
يقرص قليلاً, أعلم ذلك لكن ستعتاد على ذلك

Bu yere uyum sağlayacağını biliyordum.
عرفت أنك ستعتاد على هذا المكان