عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستعزفين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalacaksın
| Sen bu kısmı çalacaksın, ve ben de sağ elimle diğer kısmı. | Open Subtitles | ستعزفين على هذا الطرف, وانا سأعزف على الطرف الاخر |
| Peki, bana hangi şarkıyı çalacaksın? | Open Subtitles | حسناً، لا بأس أي أغنية ستعزفين لي؟ |
| Yarın akşam Wurlitzer çalacaksın, değil mi? | Open Subtitles | حسناً، ستعزفين البيانو ليلة الغد، صحيح؟ |
| Çünkü bir gün aynı Siren (Pearl Jam) gibi çalacaksın. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.لأنّك ذات يوم ستعزفين كحوريّة |