| Hepimiz oturup polisi bekleyeceğiz. | Open Subtitles | نحن جميعا فقط ستعمل الجلوس هنا وانتظر الشرطة. |
| Ben burada oturup onun görünmesini bekleyeceğim. | Open Subtitles | أنا ستعمل الجلوس هنا وانتظر لها أن تظهر. |
| 10 yıl boyunca burada oturup daha da yorularak her şeyden bıkacak mısın? | Open Subtitles | أنت فقط ستعمل الجلوس حول هنا للسنوات العشر القادمة الحصول على المزيد متعب وضاقوا ذرعا كل شيء؟ |
| Jude, orada oturup bütün dünyaya kızacak mısın? | Open Subtitles | يهوذا، أنت فقط ستعمل الجلوس هناك وأن متبول في العالم؟ |
| Bir aile gibi oturup yemeğimizi bitireceğiz. | Open Subtitles | نحن ستعمل الجلوس هنا والانتهاء من العشاء كأسرة. |
| Burada oturup kendin için üzülecek misin? | Open Subtitles | كنت فقط ستعمل الجلوس هنا الشعور بالأسف لنفسك؟ |
| Robert Lincoln'ün yanında oturup... babasını kaybetmesine izin mi vereceksin? | Open Subtitles | وكنت ستعمل الجلوس بجانب روبرت لينكولن ودعه يفقد والده؟ |
| Ne yani, bir hafta daha burada oturup hiçbir şey yapmayacak mısın? | Open Subtitles | ماذا، أنت فقط ستعمل الجلوس هنا أسبوع آخر ولا تفعل شيئا؟ |
| oturup da bu viski şişesinin dibini görmemi izleyeceksin. | Open Subtitles | - أنت ستعمل الجلوس ومشاهدة لي شرب هذا الويسكي حتى زجاجة فارغة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 