| Birkaç ay sonra, bir yılını tamamlayınca geri vereceksin. | Open Subtitles | خلال بضعة أشهر وعندما تكمل السنة ستعيدها إليَّ |
| - Evet, ama buradaki insanlara geri vereceksin. | Open Subtitles | اجل ولكنك ستعيدها للناس الذين هنا |
| Biliyorum, onu aldın. Şimdi geri vereceksin. | Open Subtitles | أعلم أنك أخذتها الآن ستعيدها |
| Artik ögrendigine göre, geri verirsin herhâlde? | Open Subtitles | والآن بما أنك تعرف، ستعيدها بالتأكيد؟ |
| Artık öğrendiğine göre, geri verirsin herhâlde? | Open Subtitles | والآن بما أنك تعرف، ستعيدها بالتأكيد؟ |
| Bir ay sonra yada o civarda geri verirsin. | Open Subtitles | أنت ستعيدها بعد شهر او اقل |
| Onu senin aldığını biliyorum. Şimdi geri vereceksin. | Open Subtitles | أعلم أنك أخذتها والان ستعيدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 