عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستغادري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gidiyorsun
| gidiyorsun galiba. | Open Subtitles | هَلْ ستغادري قريباً؟ |
| - 4 gün sonra gidiyorsun. | Open Subtitles | ستغادري بعد أربعة ايام |
| Bu gece gidiyorsun. | Open Subtitles | ستغادري الليلة |
| Sen gidiyorsun. | Open Subtitles | أنتي ستغادري |