عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستغيرين رأيك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fikrini değiştirirsin
| Hoş biriyle tanıştığın zaman fikrini değiştirirsin. | Open Subtitles | ستغيرين رأيك عندما تلتقين شخص لطيف |
| Al yine de, belki fikrini değiştirirsin. | Open Subtitles | خذيه ، على أي حال ستغيرين رأيك |
| Çalışmaya başladıktan iki gün sonra fikrini değiştirirsin. | Open Subtitles | ستغيرين رأيك بعد الطابق الأول |
| Belki fikrini değiştirirsin. | Open Subtitles | -ربما ستغيرين رأيك. |