"ستفعلهُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapacaksın
• yapacağız

Peki Alex hakkında ne yapacaksın buraya saklanmaktan başka?
لذا ما الذي ستفعلهُ بشأن أليكس بدل من الاختباء هنا؟

Peki bu kıskançlıkla ne yapacaksın?
و ما الذي ستفعلهُ بتلكَ الغيرَة؟

Şimdi ne yapacaksın, Light?
إذن ، ما الذي ستفعلهُ يا لايت ؟

Bikinili fotoğrafı ne yapacaksın?
ما الذي ستفعلهُ بصورةٍ في لباس السباحة؟

- Şimdi ne yapacağız?
حسناً ، ما الذي ستفعلهُ بهِ الأن ؟

Peki, ben onu vurursam ne yapacaksın?
،إذن مالذي ستفعلهُ إذا فعلتُ هذا

Seni bulacaktır. Ne yapacaksın?
و سيجدكَ، مالذي ستفعلهُ حينها؟

Ondan sonra ne yapacaksın pislik?
ما الذي ستفعلهُ إذًا، أيها الأحمق؟

Ne yapacaksın adamım?
- ما الذي ستفعلهُ إذاً يا رجُل؟

Bize ne yapacaksın?
ما الذي ستفعلهُ ؟

Ne yapacaksın peki?
و ما الذي ستفعلهُ ؟

Şimdi ne yapacaksın?
ما الذي ستفعلهُ الآن؟

Grace'i ne yapacaksın?
{\1cHFF00}(فندق (بريكرز "وايكيكي" ما الذي ستفعلهُ بشأن (جرايس)؟

Şimdi ne yapacaksın peki?
إذن، مالذي ستفعلهُ الأن؟

- Başardın, 7 numara. - Ne yapacaksın, Larry?
لقد فعلتها يا رقم سبعة ما الذي ستفعلهُ يا (لاري)؟

Ne yapacaksın?
ما الذي ستفعلهُ ؟

Ben olmasam ne yapacaksın?
ما الذي ستفعلهُ بدوني؟

- Ne yapacaksın ki o kadar parayla?
مالذي ستفعلهُ بالمال؟

Tam olarak öyle yapacaksın.
هذا ما ستفعلهُ بالضبط

Ne yapacağız dostum?
ما الذي ستفعلهُ يا رجل ؟

Ama şimdi ne yapacağız?
لكن ما الذي ستفعلهُ الآن؟