عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستفعل به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapacaksın bununla
-
yapardın
-
işine yarayacak
-
yapacaksın onunla
-
yapacaksınız ona
-
yapacaksın onu
| - Ne yapacaksın bununla? | Open Subtitles | -ماذا ستفعل به ؟ |
| Eğer onu ele geçirseydin, ne yapardın? | Open Subtitles | . اذا امسكته ، ماذا ستفعل به |
| Ne işine yarayacak ki, evlât? | Open Subtitles | وماذا ستفعل به يا عزيزي ؟ |
| Ne yapacaksın onunla? | Open Subtitles | - ماذا ستفعل به بحق السماء؟ |
| Ne yapacaksın onu? | Open Subtitles | ماذا ستفعل به و قد الححت عليا |
| Su ne işine yarayacak ki? | Open Subtitles | وماذا ستفعل به بحق الجحيم؟ |
| Sonra ne yapacaksın onu? | Open Subtitles | ماذا ستفعل به عندئذ؟ |