عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستقولين لها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
diyeceksin
| Yaptıkların yüzünden öldürülen onca anne ve kızı öğrendiğinde kendi kızına ne diyeceksin peki? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لها عندما تكبر وتعلم أن جميع الأمهات والبنات الآخرين تم قتلهم جراء عملك؟ |
| Peki fikrini değiştirmek için ne diyeceksin? | Open Subtitles | وماذا ستقولين لها لكي تغير رأيها؟ |
| Ona ne diyeceksin? | Open Subtitles | اذاً ماذا ستقولين لها ؟ |