عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستكتب رسالة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir mektup yazacaksın
| Pekala, şimdi ailene iyi olduğunu bildirmek için bir mektup yazacaksın. | Open Subtitles | ستكتب رسالة إلى عائلتك، تخبرهم فيها أنكَ بخير. |
| Oraya vardığında da Polly'e bir mektup yazacaksın, ...ve 18 yaşına geldiğinde geri döneceğini, bu gibi şeyleri söyleyeceksin. | Open Subtitles | وعندما تصل إلى هناك,ستكتب رسالة إلى (بولي) :قائلا فيها عندما أبلغ الثامنة عشر,سأعود إلى هنا لأرى كيف تجري الأمور |