عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستكونان معاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birlikte olacaksınız
| En azından alıkoyma cezasında birlikte olacaksınız. | Open Subtitles | على الاقل ستكونان معاً في الاحتجاز يستحق ذلك العناء |
| En azından diğer tarafta birlikte olacaksınız. | Open Subtitles | أقلّه، ستكونان معاً في الجانب الآخر |
| Çünkü birlikte olacaksınız! | Open Subtitles | -لأنّكما ستكونان معاً |