| Orada, iğrenç hayvanlardan uzakta, güvende olursun. | Open Subtitles | وهناك ستكونين بمأمن من الوحوش الكبيرة الشريرة |
| Benimle güvende olursun. Çünkü bende gerçek bir şey var. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن معى، على الأقل يمكننى مقاتلته بشىء حقيقى |
| Daha güvende olursun. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك ستكونين بمأمن أكثر |
| Orada güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن هناك. |
| Onlarla güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن معهم. |
| Hep olduğu gibi, yine patlamadan korunursun. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن هناك من الإنفجار الشمسي كما هو الحال دوماً |
| Michelle, benimle gel. Elçilikte güvende olursun. | Open Subtitles | (ميشيل)من الأفضل أن تأتي معي ستكونين بمأمن في السفاره |
| - Burada daha güvende olursun. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن أكبر هنا |
| güvende olacaksın. Söz veriyorum. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن . |
| güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين بمأمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 