عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستكون أسهل بكثير لو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok daha kolay olurdu
| Dış dünyayla irtibat kurabilseydik bu çok daha kolay olurdu. | Open Subtitles | ستكون أسهل بكثير لو كان لدينا الاتصال مع العالم الخارجي |
| Aptal hatunlarla takılsam hayat çok daha kolay olurdu. | Open Subtitles | الحياة كنات ستكون أسهل بكثير لو واعدت فتياتٍ أبلهاتٍ. |
| Doğru kişileri, sevmek gereken kişileri sevseydik hayat çok daha kolay olurdu. | Open Subtitles | الحياة ستكون أسهل بكثير لو أحببت الأناس المناسبين... الأناس الذين من المفترض بكِ أن تحبيهم... |