| Herneyse, ablam öğrenirse dehşetle kızar. | Open Subtitles | حسنا، على أية حال، أختي ستكون غاضبة عندما تكتشفت ذلك. |
| Yani, Kate bunu görürse oldukça kızar, değil mi? | Open Subtitles | اعني , ان كايت رأت هذا ستكون غاضبة للغاية , صحيح؟ |
| Burada durmamalısın baba. Annem çok kızar. | Open Subtitles | لا يجدر بكِ أن تكون هنا، أبي أمي ستكون غاضبة جدا |
| O parfümü alamazsa sinirlenecektir. | Open Subtitles | ستكون غاضبة إذا لم تحصل على ذاك العطر. |
| - Hera, sinirlenecektir. | Open Subtitles | -هيرا) ستكون غاضبة) |
| Neden kızsın ki? | Open Subtitles | ولمَ ستكون غاضبة ؟ |
| O zaman ona doğruyu söyle, bir süre sana kızacaktır, sonra da affedecektir. | Open Subtitles | اذا اخبرها بالحقيقة.ستكون غاضبة عليك لبعض الوقت.ثم بعد ذلك ستسامحك |
| Kafam neredeydi bilmiyorum. Çok kızacak. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما كنت على وشك فعله، هي ستكون غاضبة. |
| Çünkü sana o kadar kızgın olacak ki birkaç gün boyunca ben aklına bile gelmeyeceğim. | Open Subtitles | لإنها ستكون غاضبة جداً جداً منا هي حتى لن تستطيع التفكير بي لعدة أيام |
| Burada durmamalısın baba. Annem çok kızar. | Open Subtitles | لا يجدر بكِ أن تكون هنا، أبي أمي ستكون غاضبة جدا |
| - Hayır. Eğer sana zarar gelirse, Mara bana çok kızar. | Open Subtitles | مارا ستكون غاضبة جدا مني إذا تأذّيت. |
| Ben ölürsem Ellie çok kızar. | Open Subtitles | ستكون غاضبة جداً مني إذا مُت |
| Olanlar ortaya çıkarsa Kendra çok kızar. | Open Subtitles | لأن (كندرا) ستكون غاضبة جداً أذا عرفت الصحافة عن ذلك |
| Çünkü bana çok kızar. Tamam? | Open Subtitles | لأنها ستكون غاضبة علي . |
| Mona neden Scott'a kızsın ki? | Open Subtitles | لمَ (مونا) ستكون غاضبة على (سكوت) ؟ |
| Ah, ona siz söyleyin. Çok kızacaktır. | Open Subtitles | أخبرها أنت ستكون غاضبة جداً |
| Çok kızacak birkaç taş perisi tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف بعض جنيات الصخور ، ستكون غاضبة جدا |
| Lucy eve geldiğinde çok kızgın olacak. | Open Subtitles | لكن كلنا نعرف حقيقته (لوسي) ستكون غاضبة للغاية عندما تعود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 