| Biliyorum. Ben de. -Annen görse gurur duyardı. | Open Subtitles | ـ نا أيضا ـ أمك كانت ستكون فخورة جدا |
| Bu benim için çok önemli. Annen de olsa seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | ذلك يعني الكثير لي أمكِ ستكون فخورة جدا |
| Annen o kadar gurur duyardı ki. | Open Subtitles | أمّك كانت ستكون فخورة جدا فخورة جدا |
| Şu anda beni görse benimle gurur duyardı. | Open Subtitles | ولكن إنها ستكون فخورة جدا بي الآن. |
| Burada olsa, gurur duyardı. | Open Subtitles | انها ستكون فخورة جدا |
| Burada olsa, gurur duyardı. | Open Subtitles | انها ستكون فخورة جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 