"ستكون مهمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir görev olacak
• görevi olur
• görevindeyiz

Ama bilmelisiniz ki, bu çok zor bir görev olacak.
لكنك يجب أن تفهم بأنها ستكون مهمة صعبة جداً

Evet, bu görev hata kaldırmayan çok tehlikeli bir görev olacak.
نعم , ستكون مهمة خطيره حتي من دون خطأ

-Takviye olmadan bu bir intihar görevi olur.
من دون دعم، ستكون مهمة انتحارية

- İntihar görevi olur.
هذه ستكون مهمة انتحارية

Gizli bir Yaprak Adam görevindeyiz sanıyordum.
لقد ظننت أن هذه ستكون مهمة سرية لـ"جنود الأوراق"

Bu zor bir görev olacak.
ستكون مهمة صعبة

Bu çok zor bir görev olacak.
ستكون مهمة خطرة جدا

Itachi, bu çok can yakan bir görev olacak.
ستكون مهمة في غاية القسوة لك

Bu zor bir görev olacak.
ستكون مهمة صعبة ... مهمتك

Gizli bir Yaprak Adam görevindeyiz sanıyordum.
لقد ظننت أن هذه ستكون "مهمة سرية لـ"جنود الأوراق

Adam toplama görevindeyiz sanıyordum.
لقد ظننتها ستكون مهمة تجنيد فحسب