| Bence hatırlıyorsun. Bugün Öleceksin bay Schmidt. | Open Subtitles | سأجعلك تتذكر. اليوم ستلقى حتفك يا سيد شميدت |
| Rinne Tensei'yi yaptın ve şimdi de Öleceksin. | Open Subtitles | .ستلقى حتفك بعد أن نفذت تقنية ريني تينسي |
| Evimin yerini sana seve seve söylerim. Çünkü orada Öleceksin. | Open Subtitles | يسرّني إخبارك بمكان دياري، لأنك ستلقى حتفك هناك. |
| - Bana bir daha oğlum diye seslen, ölürsün! | Open Subtitles | أدعوني بـ "الفتى" مجدداً، و ستلقى حتفك - |
| Dışarı çıkma Warden, yoksa ölürsün! | Open Subtitles | لا تخرج يا واردن، ستلقى حتفك |
| Yapmazsan, Öleceksin. | Open Subtitles | وإذا لم تقم بهذا فإنك ستلقى حتفك |
| Doktorlar her zaman ya "ne dediysen yap" ya da Öleceksin dedi. | Open Subtitles | الأطباء دائمًا يقولون "إذا لم تقم بهذا فإنك ستلقى حتفك" |
| Daha fazla kalırsam, Öleceksin. | Open Subtitles | ان بقيت وقتا أطول ستلقى حتفك |
| Eğer daha fazla kalırsam Öleceksin. | Open Subtitles | ان بقيت وقتا أطول ستلقى حتفك |
| Öleceksin. Seni yiyecekler. | Open Subtitles | ستلقى حتفك ثم سيأكلونك |
| Öleceksin. Seni yiyecekler. | Open Subtitles | ستلقى حتفك ثم سيأكلونك |
| Burada ölürsün. Biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | ستلقى حتفك هنا أنت علم هذا |
| Sakın kaçma yoksa ölürsün. | Open Subtitles | لا تركض أو ستلقى حتفك |
| - Öyleyse ölürsün. | Open Subtitles | . إذن أنتَ ستلقى حتفك |
| Dokunursan ölürsün. | Open Subtitles | إن لمسته ستلقى حتفك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 