"ستموتون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öleceksiniz
• ölürsünüz
• ölür
• ölürsün
• ölecek
• gebereceksiniz
• ölün
• öldünüz
• öleceksin
• ölmek üzeresiniz
• ölmelisiniz

Fakat siz kaza geçirdiniz ve 2 seçeneğiniz var: ya öleceksiniz ya da hidrojen sülfür alacaksınız. Ve mantık olarak %75 gibi bir kurtulma oranı varken.
أنتم في حادث. لديكم خياران: ستموتون أو ستأخذون كبريت الهيدروجين و لنقل إن 75 بالمائة منكم لم تتضرر أدمغتهم.

Eğer işimi bitirmeme izin vermezseniz hepiniz öleceksiniz!
واذا لم تدعوني انهي عملي فجميعكم ستموتون

Cumartesi gecesi gece yarısında öleceksiniz. Hepiniz öleceksiniz.
منتصف ليلة يوم السبت ستموتون،كلكم ستموتون

Yarına kadar vaktiniz var yoksa ölürsünüz.
سأعطيكم يا رجال ليوم غد أَو أنكم ستموتون

Alarmı çalıştırırsanız, ölürsünüz.
الآن ، تُطلقون الإنذار ستموتون في المزرعة

Yazılanları okudunuz ve yakında bu yüzden öleceksiniz.
لقد نطقتم بكلمات ستموتون من أجلها قريباً

Sadece bir reklam filmi izlediniz diye şimdi hepiniz öleceksiniz!
و الآن ستموتون جميعاً فقط لإنكم شاهدتم ! إعلاناً تجارياً

Biz lanet kuleleriniz patlamadan daha önce hepiniz burada öleceksiniz!
جميعكم ستموتون, قبل أن نفجر أبراجكم الرديئة

Yakında öleceksiniz. Güzel olan da bu.
المهم انكم ستموتون قريباً وهذه هي الاخبار الجيده

Hepiniz bu gece öleceksiniz söylediklerimi yapmazsanız.
انتم كلكم ستموتون اليوم ما لم تفعلو ما اقول لكم

Bu yanmadan önce razı olmazsanız teker teker öleceksiniz.
إذا لن تُذعنا قبل أن يحترق هذا، ستموتون واحد تلو الآخر.

- öleceksiniz. - Bizi öldüremezsin, annenle babanız.
ـ إذاً ستموتون ـ لا يمكنك أن تقتلنا، إننا والديك

Sen, yeğenin, sevgilin. Hapse dönersem hepiniz öleceksiniz.
أنت، أبنةُ أخيك، حبيبتك كلكم ستموتون أذا عدتُ للسجن

Panzehiri bulmak için 120 saniyeniz var yoksa ölürsünüz.
أمامكم 120 ثانيه للوصول إلى الترياق أو ستموتون

Gemiden atlamaya kalkışan olursa hepiniz ölürsünüz.
إذا حاول أي شخص أن يخرج من القارب كلكم ستموتون

eğer bankamdaki herhangi bir kişide bir çizik olursa, hepiniz ölürsünüz,
إن كان ثمة خدش على أي شخص في بنكي, فإنكم جميعا ستموتون

Her şey ölür, hatta sen bile. Ölümün yaklaşmış diye duydum.
ستموتون جميعًا، حتى أنتَ قريبًا، اسمع ذلك

Ve... ah evet zehirli buharı solursan ölürsün.
. نعم إياكم أن تستنشقوا الأبخرة السامة وإلا ستموتون

"Siz öleceksiniz" değil, "onlar ölecek". Onlar kim?
لم يقل "ستموتون" بل قال "سيموتون" من هم ؟

Birkaç saat sonra hepiniz gebereceksiniz.
تقريبا ستموتون جميعكم وذلك سيكون جيدا

Son kez söylüyorum ya bana katılın, ya da ölün.
لآخر مرة , انظموا الي انظموا الي او ستموتون

Burnunuzu kaşıyın, öldünüz. İşemek için kımıldayın, öldünüz.
إذا قمت بحك أنوفكم ستموتون إذا قمتم بالذهاب لقضاء حاجة ستموتون

Burada kıçının üstünde oturarak ya da orada dışarıda öleceksin.
ستموتون هنا وأنتم جالسون أو ستموتون بالخارج

Hepiniz ölmek üzeresiniz.
-كلكم ستموتون .

Müttefikleri olarak sizlerde ölmelisiniz.
كحلفائه، أنتم ستموتون أيضاً