عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستنادلير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Standler
| Adı Helena Standler. Lipovsky için çalışıyor. | Open Subtitles | تدعى هيلين ستنادلير وإنها تعمل لدى ليبوفسكى. |
| Helena Standler hapishanenin hastanesinde çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل هيلين ستنادلير فى مشفى السجن. |
| Standler'in kalbi küçük bir kızınki kadar. | Open Subtitles | لدى ستنادلير قلب مراهقة. |