عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستنتهي حياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatım biter
| Eğer nereli olduğumu itiraf edersem siyasi hayatım biter. | Open Subtitles | لو أعترفت بخصوص مكان مولدي إذن , ستنتهي حياتي السياسية |
| Eğer insanlar bunu okursa, yazarlık hayatım biter! | Open Subtitles | إن قرأ الناس هذا , ستنتهي حياتي ككاتب |
| - Gelirsem hayatım biter. | Open Subtitles | -عندما أفعل ذلك ستنتهي حياتي . |