ويكيبيديا

    "ستنقذين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kurtaracaksın
        
    • kurtar
        
    • kurtaracağını
        
    • kurtarmış
        
    Çocuklarımızı bu korkunç ortamdan nasıl kurtaracaksın? Ne yapacaksın? Open Subtitles لأني لا اسمع حلًّا لمشكلتك. كيف ستنقذين أولادنا من هذه البيئة الفظيعة؟ ما أنتِ مقدمة عليه؟
    Brighton Park'ında benim hayatımı kurtardın Kara Hançer'i durduğumuzda daha da nicesini kurtaracaksın. Open Subtitles "لقد أنقذتيني في " منتزه برايتون و ستنقذين الكثير عندما توقفي الخنجر الأسود
    Dahasını da kurtaracaksın. Open Subtitles أنقّذتي الكثير من الأرواح و ستنقذين الكثير منها أيضًا
    - Giysilerini getir bana. - Sen Meg'i kurtar, ben Gibson'u bulurum. Open Subtitles اذهب وأحضر ملابسه ثم أنتِ ستنقذين (ميغ) ، وأنا سأعتقل (غيبسون)
    Kendini kurtaracağını bilmeliydim, sevgili falan yalan. Open Subtitles كان عليّ أن أعرف بأنكِ ستنقذين نفسك وحبيبك يهلك
    Ama yaptıysa da bir çocuğu kurtarmış olursun. Open Subtitles لكن ان كان فعل ستنقذين صبيا صغيرا
    Beni büyük bir dertten kurtaracaksın. Haydi ama. Open Subtitles بالله عليكِ ستنقذين مؤخرتي هنا
    Sen Emma Grayling olduğun için Hila Tacorian'ı kurtaracaksın. Open Subtitles انت من ستنقذين هيلا تاكوريان "لأنك "إيما غاريلين
    Milyonlarcasının hayatına karşılık kendi hayatını kurtaracaksın. Open Subtitles ستنقذين حياتك على حساب ملايين أخرى
    Bir dünyayı kurtaracaksın. Open Subtitles .ستنقذين العالم.
    Siyah bir köpeği kurtaracaksın. Open Subtitles إنه كلب اخر ستنقذين
    Avrupa'yı kurtaracaksın. Open Subtitles ستنقذين أوروبا.
    Avrupa'yı kurtaracaksın. Open Subtitles ستنقذين أوروبا.
    O kadının hayatını sen kurtaracaksın. Open Subtitles ستنقذين حياة تلك المرأة.
    Birçok hayatı kurtaracaksın. Open Subtitles ستنقذين العديد من الأرواح
    Clara'yı kurtaracaksın ve hemen yapacaksın. Open Subtitles ،"ستنقذين "كلارا وستنقذيها الآن
    Yoksa arkadaşını mı kurtaracaksın? Open Subtitles أم ستنقذين صديقتكِ؟
    - Giysilerini getir bana. - Sen Meg'i kurtar, ben Gibson'u bulurum. Open Subtitles اذهب وأحضر ملابسه ثم أنتِ ستنقذين (ميغ) ، وأنا سأعتقل (غيبسون)
    Silahını bırak ve birini kurtar. Open Subtitles إلقىالمسدس... و ستنقذين شخص.
    Yine de hayatımı kurtaracağını düşünmüştüm. Open Subtitles لم أزل أظن أنكِ ستنقذين حياتي؟
    Yani Courtney'i öldürdüğün takdirde programı kurtaracağını düşündün. Open Subtitles إذًا إعتقدتِ إنه إذا قتلتِ (كورتني)، ستنقذين البرنامج.
    Anlaşıldı. İnsanlığı kurtarmış olabilirsin. Open Subtitles عُلم، ربما ستنقذين البشرية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد