| altı ay içinde dokuz polis öldürüldü. | Open Subtitles | حتى الان لدينا 9 شرطيين قتلى فى سته اشهر |
| Sen ve Jack, yaklaşık altı ay önce ayrıldınız. O zaman tanıştık. | Open Subtitles | لقد انفصلتم انتِ و "جاك" منذ حوالى سته اشهر ، لهذا التقينا |
| Hapisten altı ay önce çıktılar. Aralarında silahlı soygun, yaralama ve kasten adam öldürme gibi 327 suçtan hükümlüler. | Open Subtitles | اطلق سراحهم من السجن منذ سته اشهر مضت و قد ادينوا 327 مره من بينها |
| Doğru. altı ay önce ona çıkma teklif etti. | Open Subtitles | انها الحقيقه دعاها للخروج معه منذ سته اشهر |
| altı ayda sadece Şam'dan bir kartpostal. | Open Subtitles | بطاقه بريديه واحده من دمشق خلال سته اشهر |
| Daha altı ay önce tanesini 800'e almıştım. | Open Subtitles | اشتريت الواحده ب 800 قبل سته اشهر |
| Nicole seni terk edeli altı ay mı oldu? | Open Subtitles | انظر, انها سته اشهر منذ ان تركتك نيكول |
| Eğer altı ay daha onu yıkmazsan, olasılıklar... | Open Subtitles | و اذا تركت المنزل سته اشهر اخرى |
| Kesinlikle. Önce en az altı ay boyunca tatlı su. | Open Subtitles | كان بالمياه العذبه اولاً- مالايقل عن سته اشهر |
| Sadece altı ay sürecek. Bunu yapmayacağım, yapmayacağım. | Open Subtitles | انه فقط سته اشهر أنا لن افعل ذلك , لن افعله . |
| Yani kim altı ay ayrı kalmayı istemeyip sonra da... | Open Subtitles | أعني من لا يريد الخروج لمده سته اشهر |
| altı ay önce bacağın tamamen parçalanmıştı. | Open Subtitles | نعم.. منذ سته اشهر كدت أفقد هذه القدم |
| Çok iyi adamdı... sonra işte, altı ay önce... | Open Subtitles | و بعد ذلك .. منذ سته اشهر |
| Evlendikten sonra yalnızca altı ay normal gitti. | Open Subtitles | منذ زفافنا من سته اشهر |
| altı ay önce, ortağımı öldürdüler. | Open Subtitles | منذ سته اشهر شريكي قُتل |
| Onu görmeyeli altı ay oldu. | Open Subtitles | لقد مر سته اشهر منذ ان رأيته |
| altı ay çok uzun sayılmaz. | Open Subtitles | سته اشهر ليس بوقت طويل |
| altı ay önce, | Open Subtitles | منذ سته اشهر |
| Jimmy'nin turnesini altı ayda ayarladım. | Open Subtitles | لقد امضيت سته اشهر لاجهز تلك الجوله من اجل جيمي |
| On yılda kazandığından fazlasını altı ayda kazanıyordum. | Open Subtitles | كنت اجني من سته اشهر عمل اكثر من مايجنيه هو في سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 