| Leland Stottlemeyer ile konuştum. | Open Subtitles | أخذت الحرية في التحدث " لـ "سان فرانسيسكو تحدثت الى (ليلاند ستوتلي ماير) |
| Bu sabah burada buluşmamıza izin verdiği için ilk olarak... Yüzbaşı Stottlemeyer'a teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | (أولاً، أريد شكر الكابتن (ستوتلي ماير لسماحه لنا بالمقابلة هنا هذا الصباح |
| Mücadele başladığında olay yerinde miydiniz Baş komiser Stottlemeyer? | Open Subtitles | هل كنت هناك عندما بدأت المعركة كابتن، (ستوتلي ماير) ؟ |
| Arkadaşınız Adrian Monk mücadele başladığında orada mıydı, Baş komiser Stottlemeyer? | Open Subtitles | هل كان صديقك، (أدريان مونك) هناك عندما (بدأت المعرك، كابتن (ستوتلي ماير |
| Peki Baş komiser Stottlemeyer, mücadelenin antrede başlamış olması mümkün değil mi? | Open Subtitles | (الا يمكن كابتن، (ستوتلي ماير الا يمكن أن المعركة بدأت بالشرفة |
| Dostumuz Leland Francis Stottlemeyer hakkında bir kaç kelime etmek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أريد ان أقول بعض الكلمات عن صديقنا (ليلاند فرانسيس ستوتلي ماير) |
| Barmen demiş ki, " Hey, sen Leland Stottlemeyer değil misin? " | Open Subtitles | المزيد عامل البار يقول" ألست أنت "(ليلاند ستوتلي ماير) |
| Onlara Leland Stottlemeyer'ın selam söylediğini söyle. Ve yakında onlarla görüşeceğimi. | Open Subtitles | (اخبريهم أن (ليلاند ستوتلي ماير يرسل تحياته، وأني سأراهم قريباً |
| Bu harika bir hikayeydi Baş komiser Stottlemeyer. | Open Subtitles | هذه قصة عظيمة (كابتن، (ستوتلي ماير |
| Leland Stottlemeyer'a attı. | Open Subtitles | (ليجهز على، (ليلاند ستوتلي ماير |
| T.K. Stottlemeyer gönlümüzü çaldı! | Open Subtitles | (نحن نحبك، (تي-كي ستوتلي ماير |
| Bay ve Bayan Stottlemeyer. | Open Subtitles | (سيد وسيدة، (ستوتلي ماير |
| Stottlemeyer. | Open Subtitles | (ستوتلي ماير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 