عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستود أن تعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bilmek isteyeceğini
-
olduğunu merak edeceksiniz
| Bilmek isteyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | علمت بأنك ستود أن تعرف |
| Bilmek isteyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | خلتُ أنك ستود أن تعرف |
| Niye bu defterin bende olduğunu merak edeceksiniz. | Open Subtitles | ستود أن تعرف لماذا أحتفظت بهذا الدفتر |
| Niye bu defterin bende olduğunu merak edeceksiniz. | Open Subtitles | ستود أن تعرف لماذا أحتفظت بهذا الدفتر |