Stormhold sizin yönetiminizde daha iyi bir yer olacaktır,buna eminim. | Open Subtitles | ليس عندي شك أن ستورمهولد ستكون مكانا أفضل تحت حكمك |
Duvar, sihirli Stormhold Krallığını koruyarak işini çok güzel gördü. | Open Subtitles | أن الحائط يقوم بعمله بنجاح في أن يخفي مملكة ستورمهولد السحرية |
Ama, şansına o sırada gökyüzündeki hemen hemen tüm yıldızlar ciddiyetle duvarın öbür tarafındaki arazi'de ölüm döşeğinde yatmakta olan Stormhold Kralı'na bakmaktaydılar. | Open Subtitles | لسوء حظه أن نجمة في السماء ستهوي في الأرض على الجانب الآخر من الجدار في مملكة اللورد ستورمهولد كان على وشك الموت |
Ve içinizden bunu başaran Stormhold'un yeni Kralı olacak. | Open Subtitles | و من منكم سيفعل ذلك سيكون الملك الجديد لمملكة ستورمهولد |
Onun bana Stormhold'daki yardım edebilecek tek insan olmasına inanmayı reddediyorum | Open Subtitles | وأنا رفضت أن أصدق أنه الشخص الوحيد في ستورمهولد الذي بامكانه أن يساعدني |
Dediklerine göre Stormhold'un en büyüğüymüş. | Open Subtitles | أنها أكبر واحدة في ستورمهولد اذا كان لي أن أقول ذلك |
Stormhold neslinin son yaşayan erkek varisi. | Open Subtitles | الرجل الوحيد الباق على قيد الحياة من سلالة ستورمهولد الملكية |
Stormhold'un sizin yönetiminizde daha iyi bir yer olacağından hiç şüphem yok | Open Subtitles | ليس عندي شك أن ستورمهولد ستكون مكانا أفضل تحت حكمك أحقا؟ |
Bana yardım edebilecek tek kişinin Stormhold'da olduğuna... inanmak bile istemiyorum. | Open Subtitles | وأنا رفضت أن أصدق أنه الشخص الوحيد في ستورمهولد الذي بامكانه أن يساعدني |
Ve inan Stormhold'daki en büyüğü gerçekten. | Open Subtitles | أنها أكبر واحدة في ستورمهولد اذا كان لي أن أقول ذلك |
Stormhold'da kraliyet kanı taşıyan son erkek. | Open Subtitles | الرجل الوحيد الباق على قيد الحياة من سلالة ستورمهولد الملكية |
Hiçbir yıldız Stormhold'da güvende değildir. | Open Subtitles | ليس هناك أي نجمة لتنقذها في ستورمهولد |
Ama eğer Stormhold'un yeni kralı oysa, o zaman... | Open Subtitles | ... لكن اذا كان هو ملك ستورمهولد الجديد، اذن |
Stormhold'un yeni kralı olacaktır. | Open Subtitles | سيكون الملك الجديد لمملكة ستورمهولد |
Eğer Stormhold'un yeni kralı oysa, o zaman... | Open Subtitles | ... لكن اذا كان هو ملك ستورمهولد الجديد، اذن |
Çünkü, şu an bütün Stormhold'un Kralı sensin. | Open Subtitles | لأن الآن أنت ملك ستورمهولد |
Yeni Stormhold Kralı'na. | Open Subtitles | نخب ملك ستورمهولد الجديد |
Stormhold Kralı Tristan, seni taçlandırıyorum. | Open Subtitles | ... أعلنك الملك تريستان ملك ستورمهولد |
Stormhold'un yeni kralına. | Open Subtitles | نخب ملك ستورمهولد الجديد |
Tristan'ı ... .. Stormhold'un yeni kralı ... .. ilan ediyorum. | Open Subtitles | ... أعلنك الملك تريستان ملك ستورمهولد |