عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستوقظ الطفل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bebeği uyandıracaksın
| Bebeği uyandıracaksın. | Open Subtitles | توقف ستوقظ الطفل |
| - Bebeği uyandıracaksın. - Adrian, düet yapalım. | Open Subtitles | .ستوقظ الطفل - هيا يا أدريان - |
| Kapa çeneni. Bebeği uyandıracaksın. | Open Subtitles | اخرس ستوقظ الطفل |
| - Şşşş! Bebeği uyandıracaksın. - Ama rapor etmediniz mi? | Open Subtitles | ستوقظ الطفل - ولم تبلغي عنها ؟ |
| Bebeği uyandıracaksın. | Open Subtitles | - ستوقظ الطفل - |
| Bebeği uyandıracaksın.. | Open Subtitles | ستوقظ الطفل |