"ستونهنج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Stonehenge'

1800lerin başında İngiltere'de, gariptir ki... ..Stonehenge yakınlarında yeni bir tapınım ortaya çıkmış.
طائفه جديده ظهرت فى انجلترا فى بدايات القرن الثامن عشر قرب موقع ستونهنج

İşte Salisbury Katedrali ve yakınındaki dünyaca ünlü Stonehenge Anıtı.
هذه هي كاتيدرائية سالزبوري، وهذا نُصب ستونهنج الحجري الأثري القريب، وهو مشهورٌ عالميًا.

Stonehenge, 51. Bölge, her tarafta uzaylılar var.
ستونهنج ، المنطقة الواحد و الخمسون هنالك فضائيون في كل مكان

Ve bunu Meksika, Mısır, Endonezya ve Stonehenge'de yaptılar.
فعلوا ذلك في المكسيك ، مصر، أندونيسيا و ستونهنج

Ama niye Stonehenge'le Maine'deki bir ağ noktasını bağlayan hattı özellikle belirttin?
ولماذا قمت بتسليط الضوء على الخط الفاصل بين ستونهنج و نقطة الشبكة في ماين؟

Bu Stonehenge'in felaketlere sebebiyet verip vermediği tartışmasını sonlandırıyor.
هذا ينهي النّقاش حول ما اذا كان ستونهنج تسبب الكوارث

O zaman bu kararımızla yaşamak zorundayız, ancak Stonehenge dünyayı yok ederken ellerimiz bağlı oturursak, kimse yaşamayacak.
حسناً ، الى ذلك الحين سنتعايش مع ذلك ، ولكن لن نقف مكتوفي الأيدي ولا نفعل شيئا بينما ستونهنج يدمر العالم لن يبقى أحد

Anlaşılan bu mekanizmanın anahtar rol oynadığı tek antik yer Stonehenge değil.
يبدو أن ستونهنج ليس الموقع الوحيد القديم الآلية هي المفتاح الرئيسي

Ve, Stonehenge'e nükleer saldırı için izin çıkarsan iyi edersin.
و ينبغي لك أن نحصل على تصريح لتوجيه ضربة نووية على ستونهنج

General, Stonehenge'e bir nükleer saldırı tüm gezegeninin yok olmasına yol açacak.
حضرت اللواء ، توجيه ضربة نووية الى ستونهنج سيدمر الكوكب بالكامل

KA: Bana göre bu Spinal Tap grubunun Stonehenge sahnesini hatırlattı, öyle değil mi?
كورت أندرسون:نوعا ما مثل مشهد "سبانيل تاب" عندما تحصل على الصغير للغاية "ستونهنج" على ماأظن؟

Kafana takılan şey nedir, arayanım? Hey, Jacob, galiba Stonehenge hareket etti.
مرحبا ، يعقوب أعتقد ستونهنج تحرك

Stonehenge bir çeşit gizli karantina altında.
ستونهنج تحت نوع من العزل السري

Stonehenge'in içinde titreşen radyo dalgaları.
موجات الراديو متذبذبة داخل ستونهنج

Ben Dr.Jacob Glaser, Stonehenge'den rapor ediyorum.
هنا د. يعقوب جلاسر هذا تقرير من ستونهنج

Stonehenge'in nasıl veya kim tarafından inşa edildiği konusunda hiç makul bir açıklama yapılamadı, biliyorsun der, Uzay Ajansı'nı Ay'da uzaylı bulduğu gerçeğini örtbas ettiği konusunda suçlayan adam.
تعرفوا بأنه لا يوجد أبداً تفسير وجيه للكيفية التي تم بها بناء ستونهنج ، أو من الذي قام بذلك هذا قول الرجل الذي إتهم وكالة الفضاء

Stonehenge bu ikisinden daha az gizemlidir.
ستونهنج أقل غموضاً من هذا الثنائي.

Sonunda, Stonehenge'e vardık.
في نهاية المطاف، وصلنا في ستونهنج.

Elbette Stonehenge'de bulunan eski uzay limanlarının yeni versiyonu olarak inşa edildiği düşünülüyor ve karmaşık olmayan tasarım, her tarafta gezen rahiplerin azlığı ve elbette park yerine daha kolay ulaşıma sahip tasarım yüzünden iyi bir gelişme olduğu düşünülüyor.
ويعتقد أنه كان يوجد بديل للموانئ الفضائية الأقدم والتي تقع، بطبيعة الحال، في ستونهنج وتعتبر تحسنا إلى حد كبير نظرا للتصميم المرتب، لعدم وجود كهنة يتسكعون طوال الوقت وبالطبع، وصول أفضل إلى مواقف السيارات.

Stonehenge'i düşünün. Piramitler'i, Machu Picchu'yu ve Paskalya Adası'nı.
مثل ستونهنج (نُصب قديم في ولشستر) والأهرامات، ماشو بيتشو (تعني المدينة القديمة) وجزيرة القيامة.