| Altmış saniye, Savcı Bey. | Open Subtitles | ستون ثانية حضرة المدَّعي العام |
| Altmış saniye, Savcı Bey. | Open Subtitles | ستون ثانية حضرة المدَّعي العام |
| Silah, Altmış saniye içerisinde ateşlenecek. | Open Subtitles | سيتم إطلاق السلاح بعد ستون ثانية |
| Çarpışmaya Altmış saniye. | Open Subtitles | ستون ثانية للإصطدام |
| Altmış saniye. | Open Subtitles | ستون ثانية... كيف تريد ذلك؟ |
| Altmış saniye. | Open Subtitles | ستون ثانية. |
| - Altmış saniye. | Open Subtitles | ـ ستون ثانية. |
| Altmış saniye! | Open Subtitles | ستون ثانية! |
| Altmış saniye! | Open Subtitles | ستون ثانية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 