عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستيتشرز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İlmek
| İlmek programına hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكِ في برنامج (ستيتشرز) |
| İlmek programı onların gelişi kadar gizlidir. | Open Subtitles | برنامج (ستيتشرز) سري حسبما ورد |
| Ortağıyla birlikte ilmek teknolojisini geliştirmişler. | Open Subtitles | هو و شريكه طورا تكنولوجيا (ستيتشرز) |
| İlmek teknolojisini o ve ortağı geliştirdi. | Open Subtitles | (هو وشريكه طورا تكنولوجيا (ستيتشرز |
| - İlmek programına hoş geldin. | Open Subtitles | (أهلاً بك في برنامج (ستيتشرز |