"ستيدمان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Steadman
• Stedman

Birincisi, sizin uzman doktorunuzum Dr Jeffrey Steadman. 'Jeff' değil!
اولا انا المقيم لكم دكتور جيفري ستيدمان ليس جيف

Sen Terrence Steadman'ı öldürmediysen, nasıl biri sen yapmışsın gibi gösterebildi?
إذا كنت لم تقتل تيرانس ستيدمان من بحق الجميع جعل ذلك يبدو وكأنك قتلته

O yüzden Bay Steadman riske girmem için bir tek geçerli neden söyleyin.
( إذن ، سيد ( ستيدمان أعطني سبب واحد جيد لأخاطر بنفسي معكم

Sen Terrence Steadman'ı öldürmediysen, nasıl biri sen yapmışsın gibi gösterebildi?
إذا انت لم تقتل "تيرينس ستيدمان" كيف بحق السماء شخص جعل ذلك يبدو وكأنك قتلته

Ajan Leeds'in arabası, tarikat evi, Ajan Stedman'ın evi.
الوكيل ليدز كرسي حمّال، بيت الطائفة، الوكيل ستيدمان شقّة خاصّة

Bay Steadman, geri çekilir misiniz?
سيد ستيدمان ارجع بضع خطوات للوراء

Baskan in Terrence Steadman la yaptigi bir telefon konusmasi gecti.
تحصّل على تسجيل لمكالمة بين الرئيسة و (تيرنس ستيدمان) بعد أسبوعين

Steadman yerinde olsam bunu yapmam
لا تفعل غبي أي شيء ، ستيدمان! أعتقد أنه من أكثر!

Dr. Steadman. Asistan doktor ve birinci sınıf bir öğretmen köpeği.
دكتور (ستيدمان) طبيب مقيم و الكلب المدلل

Peki, Dr. Steadman'ın yeni asistan şefi olduğuna karar verip, gidelim mi?
إذاً، ألا نتفق فحسب أن د. (ستيدمان) هو مشرف الأطباء المقيمين الجديد ونرحل من هنا؟

BU CUMARTESİ YARDIM KONSERİ. SAHNEDE Steadman.
"حفلة موسيقية خيرية هذا السبت، أهلاً بعودتك (ستيدمان)"

İki hafta sonra, Steadman vurularak öldürüldü.
بعد أسبوعين، يموت (ستيدمان) رمياً بالرصاص

Tüm bildiğim birileri benimle Terrence Steadman'ın o akşam aynı otoparkta olmasını istedi.
كل ما أعرف أن هناك من كان يريدني أنا و (تيرينس ستيدمان) بنفس الجراج هذه الليلة

Onun Steadman'ın kanı olduğunu söylememe gerek yok, değil mi?
لا أحتاج لإخبارك أنه كان دم (ستيدمان) أليس كذلك؟

Steadman'ın çerçeve dışına çıkması birçoklarının yararına görünüyor.
و الكثيرون لديهم مصلحة في إزاحة (ستيدمان) من الصورة

Sizden ayrılıyorum. Ryan, Stedman, eve gidin.
سأتركك رايان ستيدمان عد لبيتك ..