Sterling Cooper, Mohawk Havayollari ile iliskisini bitirme karari aldi. | Open Subtitles | ستيرلنغ كوبر قرر لأنهاء العلاقة مع طيران موهاك |
Ajansa geldigimizde herkes "Sterling Cooper esittir Don Draper" diyordu. | Open Subtitles | أتعلم عندما أتينا هناك الجميع يقول أن ستيرلنغ كوبر هو دون دريبر |
"Sterling Cooper'in daha büyük havayoluna ihtiyaci yok" dedin. | Open Subtitles | لقد قلت أن ستيرلنغ كوبر لا يريد شركة طيران كبيرة |
-Norman Stirling. | Open Subtitles | -نورمان ستيرلنغ) ، المدير السابق) |
Stirling... Hayır, gel buraya! Stirling! | Open Subtitles | ..."ستيرلنغ" "لا ، أرجع ، "ستيرلنغ |
Sterling Cooper'in bu proje için ne kadar istekli ve hazir oldugunu anladiginizi sanmiyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تدرك مستوى الألتزام والحماس لهذا المشروع في ستيرلنغ كوبر |
Sterling Temizlik Hizmetleri gece ekibini değiştiriyor ve Carom Kulübü temizlediği düşünülen adam Cumartesi gecesi görünmedi. | Open Subtitles | خدمة تنيف ستيرلنغ تدور فريقاً جديداً و الشخص الذي كان يفترض أن ينظف نادي كارمو ليلة السبت لم يظهر |
Sterling Temizlik Servisi'nin müşteri listesine bakıyordum. | Open Subtitles | كنت ألقي نطرة على قائمة الزبائن لخدمة تنظيف ستيرلنغ |
Evet, Sterling'den yumurtayı almak plana bazı eklemeler yapmayı gerektirdi. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا, بعد حصولنا على البيضة من ستيرلنغ, قمنا بارجاعها له بعد العملية. |
James Sterling, Interpol'e katılmaya davet edildi. | Open Subtitles | جيم ستيرلنغ دعي ليكون عضواً في الانتربول. المترجم: الانتربول هي الشرطة الدولية, |
Sterling Bosch'tan sigorta dedektifiyim. | Open Subtitles | أنا محققة تأمينات لدى ستيرلنغ بوش للتأمين |
Sterling Eczacılık Pfizer ile birleşiyor. | Open Subtitles | ستيرلنغ فارمستيكلز وفايزر تودان الإندماج |
Cep telefonu aramaları eve, ebeveynlerinin telefonuna ve Sterling'e yapılmış. | Open Subtitles | المكالمات من المنزل "تتصل بوالديها ، بـ"ستيرلنغ |
Şimdi, Sterling'i ikna etmeliyiz, ki senden nefret ediyor. | Open Subtitles | --اذاً علينا الان ان نُقنع ستيرلنغ, الذي يكرهك |
Şirketim, Sterling Bosch, yüz milyonluk hükümet dışı takas edilebilir Japon tahvillerini sigortaladı. | Open Subtitles | الشركة التي أعمل لديها "ستيرلنغ بوش" قامت بالتأمين بمبلغ مائة مليون دولار على سندات يابانية غير حكومية |
Sterling Bosch'tan geliyoruz. | Open Subtitles | صباح الخير. نحن نعمل مع شركة "ستيرلنغ بوش" |
Tamam. Ben Sterling Bosch için bir yol bulurum. | Open Subtitles | حسنًا ساجد وسيلة للدخول إلى "ستيرلنغ بوش" |
Stirling, geri gel! | Open Subtitles | ستيرلنغ" ، أرجع " - هيّا - |
Stirling! | Open Subtitles | "ستيرلنغ" "ستيرلنغ" |
-Norman Stirling? | Open Subtitles | (نورمان ستيرلنغ)؟ أجل |
Norman Stirling'e satılmamış. | Open Subtitles | لم تباع لـ(نومان ستيرلنغ) |