# Joel Stephens, filminde biz de rol alabilir miyiz? | Open Subtitles | لذلك جويل ستيفنز هل نستطيع الحصو على دور في فلمك |
Bayan Summers, bay Stephens şu an müsait değil... | Open Subtitles | الآنسة سومرز، أخشى أن السيد ستيفنز مرتبط |
Jack Stephens, Bayan Timms'in yanında cetvelini düşürdü. | Open Subtitles | جاك ستيفنز اسقط مسطرته بجانب الآنسه تيمز |
Bay Steven'ın doğum belgesi var sürücü belgesi, sosyal güvenlik numarası. Benimle dalga geçiyorsun. | Open Subtitles | السيد ستيفنز له شهادة ميلاد ورخصة قيادة وتأمين جماعى |
Baştan kıça bir salvo istiyorum. Bay Stevens, daha çok kartuş. | Open Subtitles | أريد انتشاراً كاملاً من المقدمة والخلف ويا سيد ستيفنز احضر الذخيرة |
Yatırım hesabımızdaki paradan Stephans'a vereceğiz ve kötü cadı kapısını tamir ettirecek. | Open Subtitles | سوف ننفق أموالنا على عائلة ستيفنز وعلى العجوز الشريره لأصلاح أبوابهم |
İçerde bana, "hey, Bay Parker Stevenson ziyaretine geldi" dediler. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا يحاولون أن يخبروني يوجد السيد " باركر ستيفنز " يود لقائك وأنا أقول : |
Ve April Stephens 13 yaşında Laketop yolunda araba kazası. | Open Subtitles | وابريل ستيفنز في الثالث عشرة صدم بواسطة سيارة في اعلى البحيرة |
Aman Tanrım, bu Don Todd mı? Don Todd ve Joel Stephens aynı yerde. | Open Subtitles | يا إلهي هل ذلك دون تود دون تود و جويل ستيفنز في الغرفة نفسها |
- Joel Stephens'ın gitmesine izin veremezsiniz. | Open Subtitles | نعم لا يمكنك السماح لجويل ستيفنز بالرحيل |
Babam parlementodaki bağlantılarından salgını öğrenmiş olmalı ki Stephens'ın beni eve yollamasını istemiş. | Open Subtitles | لابد وان علم أبي بشأن الأمر من خلال علاقاته في البرلمان وقام بإرسال ستيفنز لأسترجاعي |
Kusura bakmayın, Bay Stephens. Balık denemek ister misiniz? - Ne balığı var? | Open Subtitles | "أنا آسفة سيد "ستيفنز هل تريد أن تجرب طبق السمك؟ |
Bay Stephens, birilerinin otobüse yanlış bir civata taktığını söyledi. | Open Subtitles | السيد "ستيفنز" يقول أن هناك إهمالاً في تصنيع الباص |
Mitch Stephens'ın davası diğer bazılarının yanında ufak kalıyor. | Open Subtitles | قضية "ميتشيل ستيفنز" صغيرة إذا ما قورنت بغيرها |
Yeniden karşılaştığımıza sevindim, Bay Stephens. | Open Subtitles | حسناً "من الجيد رؤيتك مرة أخرى سيد "ستيفنز |
Steven ve müşterileri için büyük bir parti veriyorum. | Open Subtitles | لدي حفلة كبيرة لـ ـ ستيفنز ـ وبعضاً من زبائنه |
Terk edilmiş, ve verilere göre, ...Christopher Steven ve elçi Kumali'nin bulunduğu yer. | Open Subtitles | لقد تم التخلي عنه ، ووفقا لبياناتنا هذا هو المكان حيث يوجد كريستوفر ستيفنز و السفيرة كومالى كذلك |
Burada, piknik yapmakta olan, Steven ailesini görüyoruz. | Open Subtitles | هنا نشوف عايلة ستيفنز كاشتين وفجأه .. |
Ve karşılığında altı gözlemelik pekmez alacak, Bayan Stevens'a verecek. | Open Subtitles | با لمقابل ستة فطائر يستحق من عصير إلى السيدة ستيفنز |
Saldırıdan 10 gün sonra, 100 bin Libyalı Büyükelçi Stevens için tören düzenledi. | Open Subtitles | بعد الهجوم بعدة ايام ، مئات الالاف من الليبين نعوا السفير كريتسوفر ستيفنز |
Affedersin, Karen Stephans'ın yatak odasında bir adam gördüm. | Open Subtitles | أعذرينى, لقد رأيت رجلا فى غرفة نوم - ستيفنز |
İçerde bana, "hey, Bay Parker Stevenson ziyaretine geldi" dediler. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا يحاولون أن يخبروني يوجد السيد " باركر ستيفنز " يود لقائك وأنا أقول : |
Selam, Stephen. | Open Subtitles | -مرحبا ، ستيفنز ، أنا لويس لاين من دايلي بلانت. |