| Stevenson Lisesi'nde olanların çok basit bir açıklaması var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو لي أن هناك تفسيرا منطقيا لما يجري في مدرسة ستيفنسن |
| "Bay Stevenson, bu çılgın önermeyi siz mi yazdınız?" | TED | قال: "السيد ستيفنسن ، هل أنت من كتب هذه المرافعة الحمقاء؟" |
| Tamam Stevenson, hemen geliyorum. | Open Subtitles | حسنا يا ستيفنسن, سأكون عندك حالا |
| Kütüphaneyi değil.. eski dostumuz Stevenson'u arıyorsunuz.. | Open Subtitles | تحتاجين الى الرجل العجوز ستيفنسن |
| Rahatsız ettiğim için üzgünüm. Bay Stevenson bir bilgi arıyordum | Open Subtitles | اسفة سيد ستيفنسن أحتاج معلومات |
| Kitabın Robert Louis Stevenson tarafından yazıldığından bahsetmiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أن مؤلفه هو رجل يدعى (روبرت لويس ستيفنسن)؟ |
| Louis Stevenson tarafından[br]yazıldığından bahsetmişmiydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أن مؤلفه هو رجل يدعى (روبرت لويس ستيفنسن)؟ |
| Demokratik aday Adlai Stevenson öyle diyor. | Open Subtitles | يوافق الديمقراطي المتفائل (آدلي ستيفنسن) على ذلك. |
| Büyükbabam bunu Bay Stevenson'a vermemi söyledi. | Open Subtitles | -أخبرني جدي أن أعطي هذا إليك سيد (ستيفنسن ) |
| Amy, geçen gün Stevenson'lardan bir kart aldık. -Brad'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | يا (إيمي) قصدت أن أقول لك أننا تلقينا بطاقة من (ستيفنسن) أنت تذكرين (براد) أليس كذلك ؟ |
| Diana, bu bey Profesör Harry Stevenson. | Open Subtitles | (ديانا) أريدك أن تقابلي البروفيسور (هاري ستيفنسن) |
| Stevenson ve dünkü hortum taliminden sonra kusan şu kısa çocuk. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ستيفنسن) والرجل القصير) {\pos(192,220)} الذي كان يتقيأ بعد تدريب خرطوم المياه امس |
| Adlai Stevenson başkan adayıyken bir gece mitingden sonra kadının biri yanına gidip | Open Subtitles | أتعلمين أنه عندما كان (أدلي ستيفنسن) مترشح للرئاسة جاءت له مرة إمرأة في إحدى التجمعات في أحد الليالي وقالت له |
| Kaç, o küreyi ve kâğıtları Stevenson'a götür! | Open Subtitles | -إذهب في الحال -إلى (روبت ستيفنسن) ؟ |
| Ve, Robert Stevenson'la olan ilişkisi nedir? | Open Subtitles | وما هي علاقته بـ (روبرت ستيفنسن) ؟ |
| Seni Profesör Stevenson ile tanıştırayım. | Open Subtitles | أريدك أن تقابلي البروفسور (ستيفنسن) |
| Stevenson da demiş ki, "Hanımefendi, bu yetmez. | Open Subtitles | فقال لها (ستيفنسن) سيدتي هذا ليس كافياً |
| Stevenson! | Open Subtitles | لابد أنه (ستيفنسن) |
| Brad Stevenson. | Open Subtitles | -براد ستيفنسن) ) |
| Stevenson binasının çatısı. Saat 12 yönünde. | Open Subtitles | "سطح (ستيفنسن)، شمالاً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 