| Merhaba, ben LA Times'dan Steve Lopez. | Open Subtitles | مرحباً، انا ستيف لوبيز من صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| Ben LA Times'dan Steve Lopez. | Open Subtitles | مرحباً، معكِ ستيف لوبيز من صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| Bay Steve Lopez, Bay Thomas Steve Lopez, Bayan Mary Steve Lopez. | Open Subtitles | سيد.لوبيز، سيد.توماس ستيف لوبيز، سيده.ماري ستيف لوبيز. |
| Steve Lopez kadının ellerini tutup kafasına tuğlayla vururken Kevin ne yapıyordu? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل كيفين بينما ستيف لوبيز يمسك يديها ويضربها بالطوب؟ |
| Bir gün Los Angeles Times köşe yazarı Steve Lopez, Los Angeles şehir merkezinin caddelerinde yürüyordu, harika bir müzik duydu. | TED | أحد كتاب الأعمدة الصحفية في صحيفة لوس أنجليس ستيف لوبيز كان يوماً يسير في إحدى طرق وسط المدينة في لوس أنجليس عندما سمع موسيقى جميلة جداً |
| Ben Steve Lopez, LA Times'dan. | Open Subtitles | انا (ستيف لوبيز) من صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| Bay Steve Lopez. | Open Subtitles | السيد.ستيف لوبيز. |
| Benim tanrım Bay Steve Lopez. | Open Subtitles | السيد.ستيف لوبيز هو إلهي. |
| Steve Lopez'den kalemler. | Open Subtitles | الأقلام وصلتني من ستيف لوبيز. |
| Steve Lopez'den kalemler. | Open Subtitles | أقلام من ستيف لوبيز. |
| Steve Lopez'den bir de çello. | Open Subtitles | و الإتشيلو من ستيف لوبيز. |
| Steve Lopez'den "Batıya Doğru". | Open Subtitles | "نقاط الغرب" بقلم (ستيف لوبيز) |
| Steve Lopez'den "Batıya Doğru". | Open Subtitles | "نقاط الغرب" بقلم ستيف لوبيز. |
| - Kadrolu yazar, Bay Steve Lopez. | Open Subtitles | -الكاتب الصحفي، السيد.ستيف لوبيز . |
| Steve Lopez'den "Batıya Doğru". | Open Subtitles | "نقاط الغرب" بقلم ستيف لوبيز. |
| Steve Lopez'den "Batıya Doğru". | Open Subtitles | "نقاط الغرب" بقلم ستيف لوبيز. |
| Steve Lopez'den "Batıya Doğru". | Open Subtitles | "نقاط الغرب" بقلم ستيف لوبيز. |
| Ve birçoğunuzun bildiği bir hikâyeyi anlatıyorum, çünkü Steve'in köşe yazıları daha sonra filme de alınan bir kitabın temeli oldu. Steve Lopez'i Robert Downey Jr, ve kariyeri paranoid şizofreni ile trajik bir şekilde kısa kesilen, Julliard eğitimi almış kontrbasçı Nathaniel Anthony Ayers'i, Jamie Fox oynuyordu. | TED | وأنا أخبركم قصة يعرفها العديد منكم لان أعمدة ستيف الصحفية كانت الأساس لرواية .. تحولت فيما بعد لفلم قام بدور بطولته " روبرت جونيور " مؤدياً دور الصحفي ستيف لوبيز و جيمي فوكس مؤدياً دور " ناثانيل أنتوني أريرز " عازف القيثارة المتدرب في مدرسة جوليارد والذي توقفت مسيرته الغنائية الواعدة بسبب التأثيرات المأساوية لحالة من رهاب إنفاصم الشخصية |
| Steve Lopez... | Open Subtitles | ستيف لوبيز... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 