Kamunun Stillman aleyhine açtığı dava. 1926 yılına ait mahkeme kayıtlarına geçmiş. | Open Subtitles | هناك الملك ضد ستيلمان في تقارير الاستئناف الجنائية لعام 1926 |
Bunun aslında William Stillman olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول بأنه حقاً ويليام ستيلمان |
Bu numarayı arayıp Bay Stillman'ı iste... ve Maurice'in yardımını istediğini söyle. | Open Subtitles | إتصل بهذا الرقم , و إسأل عن السيد(ستيلمان)ِ أخبره أن (موريس) يحتاج خدماته |
Peter Stylman, her gün olduğu gibi, dün de işe arabasıyla gitti. | Open Subtitles | بيتر ستيلمان" قاد سيارته أمس" متجهاً للعمل كما يفعل كل يوم |
Stylman'ın her şeyi bir anda hatırlamasını inandırıcı buldunuz mu? | Open Subtitles | هل تصدق العودة المفاجئة لذاكرة "ستيلمان"؟ |
Tamam, bir bakayım. Derek Steelman'ın dosyası. | Open Subtitles | حسنا، أنا أبحث في ملف ديريك ستيلمان. |
Bayram için Carol Stillman'la Santa Fe'ye gitme planları yaptığımı söylemek için uğramıştım bu yüzden sen paçayı kurtardın. | Open Subtitles | أردت فقط المرور لإعلامكِ أنني عملت خطط... للذهاب إلى (سانتا في) مع (كارول ستيلمان) في العطلات إذاً انتِ حرّة. |
"Stillman kız:. Mabel, Mitzy, Margo | Open Subtitles | الأخوات (ستيلمان) (مايبل) (ميتزى) و (مارجو)ا |
Stillman aradı | Open Subtitles | لقد اتصل ستيلمان |
Öyleyse Si Stillman'le çalışmış olmalısın? | Open Subtitles | لابد أنك درست مع " ساي ستيلمان " ؟ |
Bu arada, bu Whit Stillman, muhteşem bir yazar ve film yapımcısı. | Open Subtitles | (على فكرة, هذا (ويت ستيلمان كاتب ومخرج رائع |
O ve bazı arkadaşları Stillman diye bir yerde yemek yemişler ve kaçmışlar. | Open Subtitles | هو وبعض من رفاقه تناولوا طعام العشاء، وتهرّبوا في مطعم في (ستيلمان). |
Tommy Madsen'ın Garrett Stillman'ı idare ettiğini biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أن (تومي مادِسون) كان مُحرّض (جاريت ستيلمان). |
Stillman da Harlan Simmons'tan Tommy'nin istediği bir şeyi çaldı. | Open Subtitles | و(ستيلمان) سرق شيء من (هارلان سيمونس) يريده (تومي). |
William Stillman o. | Open Subtitles | إنه ويليام ستيلمان |
Bay Stylman, arabanıza binip sizi kaçıran adam bu mu? | Open Subtitles | سيد "ستيلمان"، أهذا هو الرجل الذي هاجمك في سيارتك؟ |
Peki o zaman, neden Stylman, Manny'i teşhis etmedi? | Open Subtitles | "إذن لماذا رفض "ستيلمان التعرف على "ماني"؟ |
Stylman, karısının ölmesini istedi, bu iri kıyım herifi kiraladı ve olaya kaçırma süsü verdi. | Open Subtitles | قد يكون "ستيلمان" هو المدبر لقتل زوجته واستأجر الشاب الضخم |
Stylman'ın evliliğini sonra erdirmek istediğini ama boşanmanın ona yetmediğini var sayalım. | Open Subtitles | لدينا الدوافع لو كان "ستيلمان" يبحث عن مخرج من الزواج ولكن الطلاق لا يكفي |
Stylman da, Manny'nin arabada dahi olmadığını. | Open Subtitles | و "ستيلمان" قال أن ماني" لم يكن بالسيارة" |
Derek ve Ellie Steelman. | Open Subtitles | ديريك و أيلى ستيلمان. |
Şirketiniz, PlatacoStillman geçen sene ne kadar kâr etti, Bay Francis? | Open Subtitles | شكراً لك إيزابيل الآن بالنسبة لشركتك بلاتاكو ستيلمان, كم بلغت أرباحها العام الماضي سيد فرانسيس؟ |