| Koca Steely Dan'i dinlemeye kalkarsam kafamı Al Jarreau plağıyla doğra, e mi? | Open Subtitles | اذا استمعت الى ستيلي دان اريدك ان تقطع رأسي |
| Steely Dan grubunun şansı bile olmazdı. | Open Subtitles | لا يمكنك .. لن يحصل ستيلي دان على فرصة |
| Eğlendirilmek isteyecekler ama olmayacak çünkü Steely Dan çalacak. | Open Subtitles | وينتظرون تسلية، ولن يحدث ذلك بسبب "ستيلي دان". |
| Ben Cassandra Steeley, ...size her zaman neşe ve güzellik dolu olan kasabamı göstermek istiyorum. | Open Subtitles | اسمي (كاساندرا ستيلي) وأود أن أشارككم بلدتي المليئة بالبهجة واللطف المعتاد. |
| Ben Cassandra Steeley, size her zaman neşe ve güzellik dolu olan kasabamı göstermek istiyorum. | Open Subtitles | اسمي (كاساندرا ستيلي) وأود أن أشارككم بلدتي المليئة بالبهجة واللطف المعتاد. |
| Hey, ben Stealy. | Open Subtitles | (مرحباً، أنا (ستيلي. |
| Son çıkan Daniella Steele romanı hakkında çocuklarla müzakere ediyordunuz. | Open Subtitles | حول رواية (دانييل ستيلي) الأخيرة |
| - Aynen. Steely Dan dansını merak etmedin mi? | Open Subtitles | ألا تودين معرفة كيف سيكون تجمع على أغنية لفرقة "ستيلي دان"؟ |
| Eğlendirilmek isteyecekler ama olmayacak çünkü Steely Dan çalacak. | Open Subtitles | وينتظرون تسلية، ولن يحدث ذلك بسبب "ستيلي دان". |
| - Aynen. Steely Dan dansını merak etmedin mi? | Open Subtitles | ألا تودين معرفة كيف سيكون تجمع على أغنية لفرقة "ستيلي دان"؟ |
| Koca Steely Dan canım. | Open Subtitles | ستيلي دان القديم |
| Steely Dan, Carnegie Salonu'nda, sahne arkası biletlerimiz var. | Open Subtitles | حفل (ستيلي دان) و (كانرجي هول) مع تصريح لدخول الكواليس, لنذهب |
| Kapalıyız. Steeley benden hurdalıktaki işe yarar parçaları ayırmamı istedi. | Open Subtitles | لقد أقفلنا، (ستيلي) نصبني على مرمى الخردة للبحث عن قطع مفيده |
| Bu gece burada, Koca Steeley ile kalacağız. | Open Subtitles | سنمكث هنا مع (ستيلي) الكبير الليلة |
| - Steeley elden çıkardı. | Open Subtitles | -قام ببيعها (ستيلي ) |
| Bir de Bayan Steeley aradı. | Open Subtitles | والسيدة (ستيلي) اتصلت |
| Selam, benim adım Cassandra Steeley. | Open Subtitles | أهلاً، اسمي (كساندرا ستيلي) |
| İsmi Michael Steele, adresi 1818 Deckard. | Open Subtitles | (يدعى (مايكل ستيلي)، عنوانه 1818 (دكارد |
| Kurbanımız, Michael Steele, adli bir muhasebeci bir ihbarcı. | Open Subtitles | (كان ضحيتنا (مايكل ستيلي ...محاسباً قضائياً واشياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 