| Daire kapısının anahtarını merdiven halısının altında bulacaksın. | Open Subtitles | ... ستجد مفتاح ذلك الباب تحت سجادة الدرج هنا ... |
| Çok yaklaşmıştınız. Swann'a anahtarı merdiven halısının altına koyacağını söyledi. | Open Subtitles | هو أخبر " سوان " أنه سيترك مفتاحه " تحت سجادة الدرج يا سيدة " وينديس |
| - merdiven halısının altına. | Open Subtitles | تحت سجادة الدرج ؟ |
| Anahtar uymayınca hatasını anlayacak ikiyle ikiyi toplayacak ve halının altına bakacak. | Open Subtitles | ، وعندما لا يفتح معه سيدرك خطأه يجمع الأمور سوياّّ وينظر تحت سجادة الدرج |
| - Kapıyı açarak tabii. Ama anahtarın halının altında olacak. | Open Subtitles | لكن مفتاحك سيكون تحت سجادة الدرج |
| Sonra, o bahçeyi kolaçan etmek için falan dışarı çıkınca anahtarı halının altından alıp karımın çantasına geri koyacağım. | Open Subtitles | ثم ، بينما هو يبحث في الحديقة ... أو شيئاّ ما سآخذ المفتاح من تحت سجادة الدرج ... وأعيده إلى حقيبتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 