عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سجادة فارسية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İran halısı
| Beynini patlatırdım ama bu 30.000'lik bir İran halısı. | Open Subtitles | كنت لأفجّر دماغك لكن هذه سجادة فارسية ثمنها ثلاثون ألف دولار |
| İran halısı büyüsü. | Open Subtitles | سجادة فارسية متحركة. |
| İran halısı büyüsü. | Open Subtitles | سجادة فارسية متحركة. |
| Bu İran halısı. | Open Subtitles | هذه سجادة فارسية! |