عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سجينة جديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni mahkum
| Yardıma ihtiyacım var. 100 yeni mahkum var. Ölüyorum burada. | Open Subtitles | أحتاج حُراس لدي 100 سجينة جديدة انا أموتَ هنا. |
| Yüz yeni mahkum geldi, ama önemsiz şeyler için bütçe aynı demek. | Open Subtitles | أقصد أنه هناك 100 سجينة جديدة ولكن ميزانية اللوازم الغير ظرورية ظلت كما هي. |