عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سجّلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaz
| - Affedersin. Sıfır yaz. Sonraki kare. | Open Subtitles | عفواً، سجّلها صفراً التالي |
| Boşversene, 8 yaz Ahbap... | Open Subtitles | غير صحيح، سجّلها ثمانية (دوود) |
| Saçmalama Walter, 8 yaz Ahbap! | Open Subtitles | كلام فارغ (والتر)، سجّلها ثمانية (دوود) |
| - Boş versene. Sekiz yaz Ahbap | Open Subtitles | غير صحيح، سجّلها ثمانية (ديود) |
| Saçmalama Walter. Sekiz yaz Ahbap. | Open Subtitles | كلام فارغ (والتر)، سجّلها ثمانية (ديود) |
| yaz tahtaya dostum. | Open Subtitles | -تلك هي. سجّلها . |