عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سحابة فطر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mantar bulutu
| Borular kırılırsa soğutma sistemi çalışmaz ve Mantar bulutu olur. | Open Subtitles | إذا كسرت الأنابيب فسينهار نظام التبريد وبعدها سحابة فطر |
| Atom bombasına benzer bir şekilde Mantar bulutu oluştu. | Open Subtitles | شكلت سحابة فطر مماثلة لقنبلة نووية ... |
| Çok fazla zıplarsa Mantar bulutu olur. | Open Subtitles | و إذا إختل كثيرا، سحابة فطر |
| - Mantar bulutu kadar kötü. | Open Subtitles | سحابة فطر سيئة |