"سحابه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulutu
• bulut
• bulutun
• Fermuar
• fermuarı
• toz
• buluta
• buluttan

Ayrıca, arabanın tavanı arabanın içini gölge bulutu dediğimiz bir duruma sokar, ki bu da daha karanlık bir ortam demektir.
علاوة على ذلك، فإن سقف السيارة يسبب ما يدعى سحابه ظل بداخل السياره وذلك يجعله اشد قتامه.

- Önümüzde toz bulutu var, efendim. - İşte orası. Bahar hasadı.
سحابه غبار آتيه يا سيدي هذه هي، مناجم البهارات

- bulut olduğunu sanmıyorum.
أنا لا ـ ـ ـ لا أعتقد أن هذه سحابه

Sonra toz bulutun ardında güneş gözlerden kaybolur.
وبعد ذلك سوف تختفى الشمس خلف سحابه الغبار

Fermuar ne alaka?
وماذا بشأن سحابه المفتوح؟

Hem de fermuarı açık ve elleri meşgulken.
سحابه مفتوح و أيديه من ناحية أخرى مشغولة

Hafifçe buluttan buluta çıkarak cennete yükseliyor.
تصعد بخفه من سحابه الى سحابه ... نحو السماء

- toz bulutu efendim. - İşte. Baharat madeni.
سحابه غبار اتيه ياسيدى انها مناجم السباسى.

Hayır hayır. ben nükleer bir toz bulutu düşünmüştüm.
لا,لا.ما كنت افكر فى شانه صورة سحابه نوويه

Ayrıca onlar duman değil, kirlilik bulutu.
وهو ليس بدخان انها سحابه عملاقه من التلوث

Dediklerimi yapmazsanız siz ve personeliniz bu limanı bir mantar bulutu üzerinde terk edersiniz.
.اذا لم تفعل ما اقوله انت وطاقمك .سوف تغادرون هذا الميناء .على قمة سحابه نوويه

Büyük bulutu açıklamaya yönelik olarak öne sürülen, belki de en rahatsız edici teori, yabancı bir devletin, Kuzey Kore'ye gizli bir askeri operasyon yapmak için girmiş olabileceği.
...وتحدث عن السحابه التى حدثت بانها سحابه طبيعيه تكونت ...ربما..

bulut kamuflajı iyi fikirdi, ama bir dahaki sefere kendimizi ağzını kapalı tutmayı bilen bir bulut şekline sokalım.
...أحسنت صنعاً في صنع السحابه لكن المره القادمه لنتخفى في سحابه تعرف كيف تبقي فمها مغلقاً

- Gerçek bir bulut değil.
ليس وكأنه سحابه حقيقيه

Her bulutun...
ـ ـ ـ إن كل سحابه ـ ـ ـ

Her bulutun bir...
كل سحابه له ـ ـ ـ

fermuarı aynı senin denetleme sınıfnda Randy'nin fermuarını yırttığın şekilde yırtılmış.
سحابه فُتح بقوّة بنفس الطريقة التي مزقتِ فيها سحاب (راندي) بالحجز جورج) لم يُرْد ممارسة الجنس معكِ)

Bir de fermuarı açık.
و... سحابه مفتوح.