عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سدادات للأذن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kulak tıkacı
-
kulaklık
| Bunlar kulak tıkacı. | Open Subtitles | هذه سدادات للأذن. |
| Ama birkaç saat için bayıltabilir. Bu nedenle, sizleri korumak adına hepinize kulaklık dağıttım. | Open Subtitles | ولكنه كفيل بأفقادكم الوعي لبضعة ساعات لذا سأعطى كل منكم سدادات للأذن |
| "Hey, ucubeler, laf aramızda ama kulaklık taksanız iyi edersiniz." | Open Subtitles | أيها المسوخ، لمعلوماتكم، يجب أن تحضروا معكم سدادات للأذن |