عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سراسواتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saraswati
| Ben Saraswati adına konuşuyorum, diyorum ki: | Open Subtitles | الان .. سراسواتى لا يمكنها الحضور الى هنا بنفسها |
| Tanrıça Saraswati'ye dua ediyoruz. | Open Subtitles | ماذا حدث ؟ لقد كنا نصلى للقديسة سراسواتى |
| Ben Saraswati adına konuşuyorum, diyorum ki: | Open Subtitles | الان .. سراسواتى لا يمكنها الحضور الى هنا بنفسها بالتالى انا حضرت بالنيابة عنها . |
| Tanrıça Saraswati'ye dua ediyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا نصلى للقديسة سراسواتى |