عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سراً عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakkında bir sır
| Melekler hakkında bir sır öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف سراً عن الملائكة؟ |
| Size komşularınız hakkında bir sır vereyim mi, Bay...? | Open Subtitles | هل يمكننى أخبارك سراً عن جيرانك ... سيد ؟ |
| Çünkü sana Frankenstein hakkında bir sır vereceğim. | Open Subtitles | (لأنني سأخبركَ سراً عن (فرانكنشتاين.. |