عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرت على هذا النحو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Böyle devam
| Böyle devam edersem kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | أنني سرت على هذا النحو يا رجل، سوف أفقد عقلي. |
| Böyle devam edersem kafayi yiyecegim! | Open Subtitles | أنني سرت على هذا النحو يا رجل، سوف أفقد عقلي. |
| Böyle devam edersem kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | ،أنني سرت على هذا النحو يا رجل .سوف أفقد عقلي |
| Böyle devam edersem kafayı yiyeceğim! | Open Subtitles | أنني سرت على هذا النحو يا رجل، سوف أفقد عقلي. |