"سرعات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vites
• hızlarda
• ABS
• hızda
• hızları
• hızlarını
• hızının
• vitesi
• bir hızlı-yükleyici

Aynı prensiple çalışıyor. Dört ileri vites, bir geri.
نفس النظام اربع سرعات للأمام , واحدة للخلف

Çok atak, 5 ileri vites, radar sistemi ile donatıldı... kendini yok etme sistemi... ve tabiki, diğer tüm donanımlar.
ناقل الحركة بخمس سرعات رادار في جميع الجهات نظام ذاتي للتدمير و بالطبع كُلّ التعديلات المعتادة

Bildiğiniz gibi tüm maddeler zaman içinde farklı hızlarda titreşir ama manevi dünya çok daha yüksek hızda çalışır.
اذا انت تعرف ان كل المواد تتبخر عند سرعات مختلفة لكن في عالم الارواح تعمل على مستويات اعلى بكثير

ABS fren sistemi.
أفضل مكابح أمامية و سرعات متغيرة

Koronal kütle atımlarının hızları değişmekle birlikte saniyede 1250 1450 km hızla atılabilirler.
قذائف الكتل الإكليلية تتراوح بين سرعات مختلفة لكنها من الممكن أن تحدث مثلاً

Kepler her şeyi denedi. Gezegenlerin hızlarını değiştirdi.
جرب كبلر كل شيء قام بتنويع سرعات الكواكب

- O adamlar bana 18 vites olduğunu söyledi. kabul ettim.
حسنا لقد باع لي دراجة 9 سرعات على أنها 18 سرعة لقد خدعت

Bu onların arabası... 1970 model Super Bee, 426 Hemi motor, 4 silindirli, 4 vites.
هذه سيارتهم 1970 طراز سوبر بى 426حصانا، أربعة مقاعد ، و أربع سرعات

Kaputun altında 4.7 litrelik ful-enjeksiyonlu 6 silindirli motor ve gücü tekerlere aktaran 5 ileri vites kutusu yanında alüminyum diferansiyel.
تحت الغطاء, هنالك الوقد المحقون بقوة 4.7 ليتر على 6 إسطوانات والذي يرسل القوه للعجلات الخلفيه عبر علبة التروس بخمس سرعات

6600 cc V8 turbo-dizel, altı ileri vites şanzıman.
محرك ديزل بسعة 6.6 لتر بقوة 8 وبستة سرعات

Roy, ben sadece bir pense ve anahtar kullanarak 6 vitesli bir vites kutusunu yeniden toparlayabilecek şekilde eğitildim.
روي لقد تدربت على إعادة بناء علبة تروس من ستة سرعات... مستخدمة فقط الكماشة ومفتاح الربط.

Onlarca yıl, fizikçiler parçacıkları çok yüksek hızlarda birbirleriyle çarpıştırarak, çarpışma anında görünen
الفيزيائيون كانوا يستكشفون سلوك الجزيئات المجهرية بتحطيمهم سوية فى سرعات عالية

Videoda paraşütün yırtıldığını gördünüz. Olsaydı kötü bir gün olurdu olurdu, bilirsiniz, eğer olursa diye test etmek zorundayız, çünkü bu paraşütü ses hızının üstünde hızlarda açıyoruz.
رأيتم في الفيديو تمزق المظلة، و هذا سيكون كارثيا على المهمة فيما لو حدث، لذلك علينا أن نقوم بالتجارب، لأننا نقوم بإطلاق هذه المظلة على سرعات فوق صوتية.

Direksiyon az hızlarda parlak değil,
المقود ليس رائع على سرعات منخفضه

Kavramanın azlığı demek, çoğu zaman normal hızda olsanız bile, arabayı sınırda sürüyormuş hissine kapılmanızdır ve bu sınırda her şeyin kesinlikle en muazzam olduğu an.
يؤدي إفتقار التماسك في معظم الأحيان، أن تقود هذه السيارة على طرف الطريق، حتى عند سرعات متوسطة، وإنه عند الحافة حيث تصبح الأشياء مفزعةً ولا ريب

Araç ilerlerken, şiddetli rüzgar hızları ve büyük ölçekte artan basınç kaydetti.
في الطريق لاسفل ,سجلت سرعات رياح عنيفة وضغط متزايد علي نحو واسع

Neptün'ün üzerinde rüzgar hızlarını görüyoruz.
نرى سرعات الرياح على نيبتون

Bu eğri bize parçacıkların hızının istatistiklerini aynı bir demografik eğrinin bireylerin yaşını gösterdiği gibi gösteriyor.
هذه المنحنى يخبر عن إحصائيات سرعات الجسيمات بنفس طريقة المنحنى الديموغرافي في الإخبار عن إحصائيات أعمار الأفراد.

Üç vitesi vardı.
كان هناك ثلاث سرعات في العجلات

Adam lanet bir hızlı-yükleyici.
إنـةُ شاحِن سرعات لـعين.