"سرعتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hızlarını
• Hızları
• hızlarıyla
• kadar hızlı
• Sürat
• hızla
• Hızlandılar

hızlarını tamamen almışlar, sana söyleyeyim.
إنهم واقعون تحت تأثير سرعتهم اللعينة، أقول لك

Eğer şu anki hızlarını ve yönlerini değiştirmezlerse, iki hafta içinde gezegenimizde olacaklar.
إذا ما حافظوا على سرعتهم واتجاههم فسيصلون لكوكبنا في غضون أسبوعين

Hızları onları okyanusların en dehşetli yırtıcılarından biri yapar.
سرعتهم تجعلهم أكثر مفترسي المحيط رعباً.

Michael, şuanki hızlarıyla, EMP, %100'e yakın bir olasılık ile aracın takla atmasına sebep olacaktır.
مايكل ، في سرعتهم الحالية ثمة احتمال بنسبة 100 بالمائة تقريبا أن النبضة الكهرومغناطيسية

Uyanmış Varlığın peşinden gittilerse, ne kadar hızlı olurlarsa olsunlar en az bir günlerini alır.
إذا كانوا يلاحقون كائنا مستيقظا هذا الأمر سيستغرقهم على الأقل يوما واحدا مهما كانت سرعتهم

Şimdi bunu alıp götürebilir -- ve size Sürat oranını, değişim oranını ve bunların ne kadar hızlı gittiğini göstermek isterim.
والآن دعونا نترك هذا-- و أريد أن أعرض عليكم معدل السرعة و معدل التغير, مدى سرعتهم في التغيير.

Kule saatte 100 metre hızla yaklaştıklarını söylüyor.
مركز التحكم يقدر سرعتهم بـ 100 متر في الساعة

- Filonun varmasına ne kadar var? - Hızlandılar.
" لقد زادوا من سرعتهم "

hızlarını 80 km altına düşürmeliyim.
يجب أن أخفض سرعتهم إلى أقل من ثمانين ميلا بالساعة

- Ki bu da bize kesin hızlarını verir, tahmini değil. - 15.38 knot 20 değil.
ـ والذي يمنحنا سرعتهم الدقيقة وليس تخميناً.

hızlarını artırdılar. Yakalamak için çok ağırız.
-لقد زادوا من سرعتهم ياسيدى ,نحن ثقيلون جدا للحاق بهم

Şu anki hızlarıyla, birkaç dakikada buraya gelecekler.
على سرعتهم الحالية سيصلون خلال دقائق

Bu motor onların nasıl bu kadar hızlı olduklarını söyleyecek
تلك الدراجة ستخبرنا عن سبب سرعتهم

Filmlerde ne kadar hızlı konuştuklarını gördüm.
لقد رأيتُ الأفلام أعرف سرعتهم بالتحدث

Sürat artırıyorlar.
إنهم يضاعفون سرعتهم

Hızlandılar.
هم وأبوس]؛ [ف التقطت سرعتهم.