عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرقتِها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çaldın
| Kahvem ve kurabiyem, ve 5 dakikalık huzur ve sessizliğimi benden çaldın. | Open Subtitles | قهوتي وكعكي والخمس دقائق من الهدوء والسكينة التي سرقتِها مني |
| - Hayır, vermedim, onu çaldın. | Open Subtitles | -لا، لم أفعل، لقد سرقتِها منّي |
| - Evet, çaldın. | Open Subtitles | -بلى، سرقتِها |