عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سريديفي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sridevi
| Sridevi abi bizim için köprü mü yapacak? | Open Subtitles | شقيق سريديفي و الوقت بالنسبة لنا للقيام ؟ |
| Ben, Sridevi'yim hatırladın mı? | Open Subtitles | سريديفي تدع لي ؟ |
| Ama eğer istersen bana Sridevi diyebilirsin tıpkı Gori ablanın yaptığı gibi. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تريد سريديفي تقول لي ... --- مهرجان Behen مثل هذا. |
| Aktris Sridevi. | Open Subtitles | بل الممثلة سريديفي |
| Sridevi* gibi geliyor kulağa. (*Bir kadın oyuncu.) | Open Subtitles | سريديفي يبدو. |